Ausgabe 4.01

DESIGN
GRÜNER KAUFEN Vom Rohstoff bis zum Recycling — welche Kriterien nachhaltig produzierte Möbel erfüllen
SERVICE Buch und Internet-Tipps zur ökologischen Produktgestaltung; Hersteller- und Händleradressen

MAGAZIN
TONGA Südsee-Insulaner verhökern ihr Erbgut
FLUSSPFERDE Stausee bedroht Dickhäuter in Ghana
WALE Japan weitet die Jagd auf Meeressäuger aus
ATOMKRAFT Renaissance im grünen Mäntelchen?
FAST FOOD Unappetitliches über McDonald’s & Co.
GRÖNLAND Auto-Teststrecke im ewigen Eis

LÄRM Unter Krach leidet die Gesundheit. Doch die Politik unternimmt kaum etwas, um Menschen vor der Schallbelastung durch den Verkehr zu schützen
KLAUS STAECK Altmeister der Provokation
ROBERT REDFORD Der Schauspieler rechnet mit der desolaten Umweltpolitik der Bush-Regierung ab
INTERVIEW Der Chef der Europäischen Umweltagentur, Domingo Jimenéz-Beltrán, über Öko-Sünden in der EU
SARAJEVO Am „Fetten Berg“ wächst die Hoffnung auf eine sichere Zukunft mit jeder geräumten Mine
ÖKO-FLEISCH Ein Hamburger Metzger setzt Maßstäbe

NEWS
Schneller, höher, durstiger
Etwas eigenartig
Pullis für Pinguine
Geteilte Tiefkühltruhe
Seuche aus dem Massengrab
Giftiger Rundumschlag
Hitzetod der Goldkröten
Kahlschlag für Schumi
Geheimsache Seegericht
Termiten statt Holzbohrer
Krebs in Israels Atombombenschmiede
Bleifrei schießen
Schonend röntgen
Elefanten sehen rot
U-Boot-Reaktor im Bergwerk

RUBRIKEN
Update
PANORAMA Greenpeace-Aktionen in aller Welt